Pour accéder aux lacs d'Émosson, vous avez 3 possibilités :

• Par la route
• Par le parc d'attraction le Chatelard
• Par le sentier de randonnée

Par la route, voir page accès route, vous stationnerez au parking du Barrage. Si vous souhaitez utiliser les moyens de déplacement mis en place (funiculaire, petit train, minifunic) alors rendez-vous sur le site du parc d'attractions du Chatelard pour avoir toutes les infos.

Enfin, pour les marcheurs, vous stationnerez en France, au village de Barberine. Le dénivelé pour arrivez au barrage d'Émosson est d'environ 800 m. Vous longerez le torrent de la Barberine, qui a donné le nom au village. Le torrent représente la frontière franco/suisse. En montant, vous apercevrez la Grande cascade de Barberine (1322 m). A partir de là, vous serez en terrain découvert pour grimper au barrage.

Ensuite vous montez par la rive gauche du lac jusqu'au site du Vieux-Émosson, barrage, lac et mini-cirque. Il faut prévoir environ 3 heures pour l'aller-retour et au passage vous bénéficierez d'une splendide vue sur le lac d'Émosson.

En supplément, pour les amateurs de dinosaures, il y a au dessus du barrage du Vieux-Émosson, à 2400 m d'altitude des traces de dinosaures vieilles. La dimension des traces oscille entre 10 et 20 cm avec une profondeur de 5 cm. La visite est guidée au mois d'août (le reste du temps, il doit y avoir de la neige), afin de préserver le site de la stupidité humaine.